I have a recirculation system I've been using on my iDry for a year now. It consists of a poly tank, a few basic fittings, a small pump that only pumps from the tank when the vacuum pump calls for it and a furnace sump pump that sends the water back to the tank. Works perfect, you just have to change the water in the poly tank our once in a while.
Call Jim at iDry, I followed their plans for it, they've got a material list.